所在位置:主页 > 服务范围 > 翻译语种 >

服务范围
联系方式
地址:威海市经区双子星A座1107室/威海市文登区昆嵛路39号文景大厦603室
电话:15634407556
手机:15634407556
网站:1fanyi.com
济南翻译公司分享法语口语习惯用语
学习一门语言讲究的是听说读写,只会写不会说那是哑巴外语,只会说不会写那是纸上谈兵华而不实。所以我们既然学外语,就应该既能用嘴巴和耳朵表述又能用手写传递意思。今天烟台翻译公司就和大家分享一些地道的法语口语习惯用语吧
法语口语常用语

J'ai pas de droit defaire ca?   (偶没权利这么做吗?)

 Il n'y a pas 36 solutions!   (没有更多的解决方法了!)

Tu vois ce que je veux dire?   (你明白我的意思吗)

Ah bon!   (是这样啊,真的啊)

Laisse tomber!   (算了,放弃吧)

ca marche!  (成,行了)

Impécable!(impécc.)  太好了

ca m'énerve!  (烦死我了)

Nikel!  (太好了)

Bien entendu!(entendu)  (当然)

J'en ai marre!  (我厌烦了)

Je m'en fiche!  (我不在乎)

c'est bordel!  (太糟了)

Cela me dit rien.  (我对这个不感兴趣)

Et alors?  (然后呢,所以呢)

superbe,c'est génial!  (哇,太好了)

Non mais c'est n'importequoi!  (都是什么跟什么呀这都哪儿跟哪儿呀)

vas-y! n'aies pas peur!   (加油,不要害怕)

comment ca?   (怎么会是这样呢)

j'aurais du y penser  ( 我本来应该想到的)

désolée, je l'ai pas faitexprès   (对不起我不是故意的)

c'est pas la peine!   (没必要了)

quoi de neuf?   (最近怎么样?)

qu'est-ce que tu deviens?  (最近忙什么哪?)

Qu'est-ce que tufabriques/fous?   (你干什么?)

la classe!!!   (经典!!! )

c'est top!!!   (盖了冒儿了!!! )

c'est le top du top   (盖了冒儿了!!!)

ca déchire!!!   (绝了!!!)

c'estgeniale/magnifique/formidable/fabuleux/chouette/extra!!!   (太棒了!!!)

comment se fait-il que lesautres le savent tous et toi tu le sais pas?   (别人都知道为什么你不知道呢注:这是别人跟我说的我觉得挺受伤所以最好轻易不要说)

Tu te prends pour qui?   你以为你是谁?

Ben oui, c'est ca,pourquoi j'y ai pas pensé plus tot?   (是这样,为什么我原来没想到呢)

comment on peut dire ca enfrancais?  ( 这个用法语怎么讲?)



  • 官方微信